El Ayuntamiento de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant hace extensivas las medidas de protección de la zona balizada de la Cova del Llop Marí. En este espacio, situado en el extremo sur de la playa del Torn, sólo se puede llegar por mar. En los últimos tiempos se ha observado una mayor presencia de embarcaciones, con el perjuicio ambiental que éstas producen.

Desde el municipio vecino se pide hacer extensiva la petición de respeto y prevención hacia la zona balizada de la Cova del Llop Marí.

El espacio se encuentra dentro del ámbito del Espacio Natural Protegido de la Rojala-El Torn. De acuerdo con el plan director de este espacio, en el interior de la cueva se pueden encontrar especies protegidas de quirópteros.

Con tal de proteger el espacio, se procedió a balizar la zona situando una línea de boyas a una distancia de 50 metros con el fin de limitar el acceso de las embarcaciones dentro de la cueva.

Igualmente, observando que la mayoría de las embarcaciones utilizaban las boyas de señalización con el fin de anclar, se procedió a disponer de un campo de boyas para tal función.

Desde el servicio de salvamento y socorrismo se hacen los avisos oportunos. Sin embargo, fuera del horario de salvamento y fuera de temporada estival el acceso dentro de la zona balizada se hace de forma indiscriminada.

Es por todo ello que se pide la colaboración y respeto de todos sus visitantes.